2026-02-15 00:00:00 Farmosi Nóra
Dr. Kiss Róbert Richard Prima Primissima-díjas turisztikai szakújságíró ezúttal Hűvösvölgyet mutatta be a Retro Rádió adásában.
Hűvösvölgy Budapest egyik legsokszínűbb kirándulóterepe: ahol a vadregényes erdők, történelmi emlékek és családbarát programok egész évben élményeket kínálnak.
Hűvösvölgy – A budai hegyvidék kapuja
A budai hegyek ölelésében fekvő Hűvösvölgy igazi négyévszakos úti cél. Télen a friss, harapnivaló levegő és a havas lankák csábítanak szánkózásra, tavasszal és nyáron virágzó rétek, árnyas ösvények várják a természetjárókat. A környék különlegessége, hogy miközben sűrű erdőkben sétálunk, végig Budapest közigazgatási határain belül maradunk. Dr. Kiss Róbert Richard Prima Primissima-díjas turisztikai szakújságíró jól ismeri a környéket, rendszeresen kirándul errefelé három gyermekével, Fülöppel, Jázminnal és Millával.
"Én szeretem ezeket a hegyes vidékeket télen, mert ilyenkor mindenhonnan messzebbre ellátni, és ha havas a táj, az egyszerűen mámorítóan szép" - mondta a turisztikai szakember a Retro Rádió adásában.
Hármashatár-hegy és a téli örömök
A Hármashatár-hegy környéke a családosok kedvence. A lankásabb részek ideálisak a kisebbeknek, míg a meredekebb lejtők az igazán bátraknak tartogatnak izgalmakat. A közeli Virágos-nyereg és a Pesthidegkút felőli dombok változatos terepet kínálnak: könnyed sétától a komolyabb kaptatókig mindenki megtalálja a saját tempóját. Tiszta időben a kilátás egészen a távoli hegyekig nyúlik.
A téli kirándulások egyik legnagyobb varázsa, hogy a lombhullató fák csupasz ágai között messzebbre ellátni, mint az év más szakaszaiban. Ha hó borítja a tájat, a budai hegyek szinte alpesi hangulatot öltenek – mindezt a főváros határain belül.
Pesthidegkút és Adyliget – Történetek és legendák
Sokan meglepődnek, hogy Pesthidegkút neve ellenére Budán járunk – az elnevezés a hajdani közigazgatási hovatartozásra és a környék hűvös vizű kútjaira utal. A csendes utcák és az ófalusi hangulat igazi kisvárosi élményt kínálnak a természet közvetlen közelében.
A közeli Adyliget nevét valóban Ady Endréről kapta. Innen könnyen elérhető a Petneházy-rét, amely hatalmas, sík füves területével ideális piknikezésre, sportolásra vagy akár sárkányeregetésre. A Feketefej-szikla tetejéről pazar kilátás nyílik a Pesthidegkúti-medencére és a környező hegyekre – tiszta időben egészen lenyűgöző a panoráma.
Nagy-Hárs-hegy és a kilátók világa
A Nagy-Hárs-hegy tetején álló Kaán Károly-kilátó 454 méteres magasságból kínál körpanorámát Budapestre és a Budai-hegység vonulataira. A kisebb testvér, a Makovecz-kilátó a Kis-Hárs-hegyen könnyebben megközelíthető, így gyerekekkel is remek célpont. A kilátók különösen télen nyújtanak felejthetetlen élményt, amikor a lombkorona nem takarja a látóhatárt.
A hegyoldalban megbúvó Bátori-barlang a 15. századi pálos szerzetes, Bátori László emlékét őrzi, aki itt remetéskedett, és a hagyomány szerint magyar nyelvű bibliafordításon dolgozott. A közelben található Budaszentlőrincnél az egykori pálos kolostor romja, valamint a Gyermekvasút, amely nosztalgikus hangulatával különleges színt ad a kirándulásnak.
Gasztronómiai kitérő
Egy kiadós séta vagy hegyi kapaszkodózás után jól esik megpihenni valamelyik környékbeli cukrászdában. A klasszikus gesztenyepüré és a Sacher-torta mellett ma már a trendi matcha latte is megtalálható a kínálatban. A japán eredetű, finomra őrölt zöld teaporból készült ital krémes tejjel keverve különleges ízélményt nyújt – bár sokaknál csak több kóstolás után dől el, igazi kedvenc lesz-e.
Hűvösvölgy és tágabb környezete tehát egyszerre kínál természetközeli élményeket, történelmi érdekességeket és családbarát kikapcsolódást. Legyen szó havas lejtőkről, tavaszi virágmezőkről vagy panorámás kilátókról, ez a budai táj mindig új arcát mutatja – és szinte hívogat, hogy újra és újra visszatérjünk.